一次别离 جدایی نادر از سیمین (2011)
8.8
8.3
99%
92%
首映：2011-02-15
语言：波斯语
时长： 123分钟
剧情简介
纳德（佩曼•莫阿迪 Peyman Moadi 饰）与西敏（蕾拉•哈塔米 Leila Hatami 饰）是一对夫妻，他们的女儿叫特梅（萨日娜•法哈蒂 Sarina Farhadi 饰）。西敏希望一家三口移居国外，但是纳德坚决反对，原因是纳德的父亲患有老年痴呆症需要照顾。两人为此对薄公堂，准备离婚，但是法院驳回了她的请求。西敏赌气回了娘家。西敏走后，纳德分身乏术，聘请了一位护工瑞茨（萨瑞•巴亚特 Sareh Bayat 饰）照顾父亲。但是，父亲如厕问题始终困扰瑞茨，依《古兰经》教义，她感到禁忌重重。瑞茨的女儿陪伴在她左右，也令她分神。几个回合下来，纳德某次回家发现，父亲被绑在床上，出离愤怒的他推倒了瑞茨。没想到怀孕的瑞茨竟然流产，瑞茨丈夫怒不可遏将纳德告上了法庭，他们各执一词，然而真相却出人意料……
本片在61届柏林电影节获金熊奖、最佳女演员和最佳男演员银熊奖。
获奖情况
- 最佳外语片 获奖 阿斯加·法哈蒂
- 最佳原创剧本 提名 阿斯加·法哈蒂
- 电影类 最佳外语片 获奖 阿斯加·法哈蒂
- 最佳外语片 获奖 阿斯加·法哈蒂
- 最佳剪接 获奖 海德·萨菲-亚里
- 最佳导演 获奖 阿斯加·法哈蒂
- 最佳电影 获奖
- 最佳编剧 获奖 阿斯加·法哈蒂
- 最佳女主角 提名 蕾拉·哈塔米
- 我最喜爱的男女主角 我最喜爱的女主角 提名 蕾拉·哈塔米
- 最佳外语片 获奖
- 最佳国际电影 获奖 阿斯加·法哈蒂
- 最佳外语片 获奖
- 主竞赛单元 金熊奖 获奖 阿斯加·法哈蒂
- 银熊奖 最佳女演员 获奖 萨日娜·法哈蒂 / 吉米娅·侯赛伊妮 / 蕾拉·哈塔米 / 希尔·亚齐丹巴克什 / 萨瑞·巴亚特
- 银熊奖 最佳男演员 获奖 谢哈布·侯赛尼 / 佩曼·莫阿迪 / 阿里-阿萨哈·萨哈巴齐 / 巴巴克·卡里米
- 最佳外语片 获奖
- 最佳外语片 提名
- 最佳外语片 获奖
- 最佳原创剧本 提名 阿斯加·法哈蒂
- 最佳外语片 获奖
豆瓣短评
不流ᝰ
2012-01-25
1443
格局无需大，笔触只要深。
匡轶歌
2011-12-28
4304
一个教育女儿坚持写正确答案，哪怕为此开罪老师（权威），哪怕为此失去分数和成绩（利益）的男人，却手按着圣洁的古兰经流利娴熟地撒了谎。而一个没什么文化，艰辛挣扎在社会底层的女人，却在向古兰经宣誓之前，想到自己说出的可能是难以确证的谎言，而瑟缩崩溃地说：不，我还有疑虑……
桃桃林林
2011-11-02
1866
一个有信仰的国家才能发生的道德纠结。手持与频繁的主观镜头将观众带进他们的世界，甚至会错觉自己也是当事人。对角色感情细腻且准确的把握让你的情感天平反复在两组家庭之间。对角色心理暗角和懦弱一面的剖析，让人忍不住叫好。情节上波折不断，是生活的力量。与《关于依丽》一样，与众不同的伊朗电影
薇羅尼卡
2012-03-07
516
借用独行狼的话就是：“很轻的电影和很重的人生”。见微知著，没有十全十美的人生。
于哈哈
2011-06-22
218
感想如下：
11岁正是矫情的时候。
至少人家有道德底线。
阿拉伯世界的故事都要这么一大家子又哭又闹吗？
这么个破事拍成电影！
男人的理智其实没有错。女人的执著也无可厚非。
恕我没能看出影片背后的深刻含义。
深刻不是这么个玩法的。
以上均个人意见。
Q。
2011-11-11
495
一个战争与宗教包围着的国度奉献的一部佳作，可以称之为实至名归的金熊奖最佳影片。大量的手持镜头，用客观而冷峻的镜头讲述着两个平凡家庭的琐碎与冲突，人物刻画入木三分，故事的悬念更是凭借着适当的掌控丝丝入扣，直到电影完结仍使观众处在情绪当中。★★★★☆
pechu
2011-08-17
1480
伊朗人至少有信仰
Mandelstam
2013-01-01
364
看完《一次别离》，最直观的感受是一个男人的懦弱，不在于他打架输给别人，也不在于面对牢狱之灾他却选择了谎言。而是面对每一次艰难的抉择，他都把问题抛给比他更无力选择的人。前两次丢给女儿，最后一次丢给流产的女信徒。
弗朗索瓦张。
2012-01-14
185
每每看到这种一环扣一环又四两拨千斤的剧本我觉得我一辈子也当不了编剧。PS 原来演女儿的是导演的女儿，怪不得演得甚好）
波波维奇
2018-06-06
178
富人选择移民，穷人还在坚持宗教，女儿最终选择父亲还是母亲？
胤祥
2011-11-28
834
真心好片，基本可以给五星。肯洛奇（重叠对话）+达内（手持摄影及剧作）+基斯洛夫斯基（道德故事）却不失伊朗本身的位置，基本超出了东方主义的规定。故事做得很复杂（只是因为拿掉了两个关键镜头！），拿捏“政治正确”真是精到舒服，可怜之人必有可恨之处。空间设置很精细，剪辑风格大赞。光糙了……
?️
2021-02-05
59
看完就觉得这个父权国家的女人真是无私又单纯，一个为了离婚的丈夫将房产证抵押换来的是那个男人宁肯不要女儿也绝不低头，一个怀着孕还要去做保姆替丈夫还债换来的是她丈夫为了钱逼着她违背自己的信仰甚至大打出手。回到开头的问题，为什么要带着女儿移民，答案不言而喻。在这个国家呆久了，只能碰到大男子主义到极点的男人，自己也会受到盲目信仰的侵蚀，哪怕替一位不能自理的老人换衣服都要打电话问问会不会有违信仰。
齊克斯尼力佐飛
2011-11-02
896
四个字：好！看！到！爆！全片只有最后的一点钢琴声作为配乐，但是跌宕起伏得揪心，人性信仰深刻得刺耳！
搵岑荷
2011-11-01
864
Bravo. 感受如何完全取决于观影者自身的阅历
艾小柯
2012-01-04
837
人与人之间的隔阂，阶级与阶级之间的对立，信仰与现实之间的两难抉择。没有对错之分，只有立场的不同与现状的无奈。
TORO VAN DARKO
2011-11-05
611
两个平凡的家庭被卷入了一场谎言与真相，道德与信仰的风暴，片尾法院走廊上的夫妻俩中间隔着破碎的大门，看似能轻易跨过却实则深如鸿沟。人与人之间的理解和包容总是这样触不可及。影片始终让观众跟角色们一起处在焦虑怀疑矛盾的情绪之中，直到字幕出现都仍在等待某种答案。或许这本就是一道无解之题。
亵渎电影
2011-11-02
554
不愧是柏林金熊奖的口味，白描了伊朗普通小市民的生活现状，时刻可以感觉一股政治气息。那股打官司的劲头都因生活困境而起，只是导演对于刻画人物时刻保持着客观性，而且悬念设置恰到好处，片子如行云流水般冷酷而又充满人情味，虽称不上大师之作，却也是一部足够优秀的文艺佳片！★★★★★
つどせ
2011-07-08
393
令人窒息的真实感...
LORENZO 洛伦佐
2011-10-31
274
2011柏林金熊奖得主，2011年第一部上榜IMDB250的电影。很客观真实的电影，关于伊朗人民的信仰、生活以及感情。故事点到为止亦不过分，表演也纯熟自然，开放式结局耐人寻味，戏剧冲突也坚实有力。拿金熊不过分。十佳备选。自制字幕：http://bit.ly/s88Fpr
欢乐分裂
2011-11-04
72
有信仰是件多么幸福的事！平淡中建构的冲突，其引发的力量让人动容，真实才是戏剧的最大元素。